Demandí

¿Cómu amarti?

Si la culor
dil mar,

sulvidu
su
nombri

(Ladino de saray-bosna)

Traducción:

Pregunté

¿Cómo amarte?

Si el color
del mar,

olvidó
su
nombre.