Revista Purgante
Hear, O her, Iseult la belle! Tristan, sad hero, hear! James Joyce Las zapatillas suenan al golpearlas, pero es el trueno del golpe lo que nos interesa. Imaginemos un trueno de letras que suenan al golpearlas, hay que amasar los sueños, hacerlos nuestros. Ahora podemos comenzar a elevarnos, pues la punta del pie sostiene un […]
¿Cómu amarti? Si la culordil mar, sulvidusunombri (Ladino de saray-bosna) Traducción: Pregunté ¿Cómo amarte? Si el colordel mar, olvidósunombre.
Antes de que existieran los astros perdidos en el cosmos, ya era polvo de sueños. Ahora, es la nostalgia que camina por la madrugada, empapada de tiempo y rocío.
Cuando te sirven un latte, realmente no sabes qué te están sirviendo. Bien podría ser café americano con sustituto de leche. O bien podría ser arsénico. Todo oscila en la voluntad del que otorga las bebidas. Pues el universo entero cabe en un grano de café. Por lo tanto, nunca adivinas lo que tomas una […]
Cuando te sirven un latte, realmente no sabes qué te están sirviendo. Bien podría ser café americano con sustituto de leche. O bien podría ser arsénico. Todo oscila en la voluntad del que otorga las bebidas, pues el universo entero cabe en un grano de café. Por lo tanto, nunca adivinas lo que tomas una […]
Las manos le sudan. No está en la cápsula del Vostok 1, está en una lata a punto de despegar. Afuera, un cosmonauta recorre la órbita de la tierra. Pero todavía no llegamos a ese momento, ni él ni nosotros. Mientras tanto, los científicos soviéticos discuten. El cielo es una alberca gigante, lo único que […]
I Hablar de la obra de Marcel Cohen, Carta a Antonio Saura[1], escrita alrededor de 1981[2], nos plantea la condición para analizar, en palabras de Levinas, cómo la subjetividad “se independiza del tiempo”[3], gracias al fulgor de la nostalgia. Allí, donde el autor expresa a través del ladino[4] toda una época suspendida en el recuerdo, […]
Mirar al pasado es un viaje a través del puente de Einstein-Rosen. Es decir, una puntualización elemental donde el tiempo tiene otra textura, otro matiz. Por eso, leer a Federico Boido posee una cualidad distinta. En primer lugar, porque sus palabras suelen convertirse, a momentos, en un análisis casi topológico de la memoria. Y, en […]
Alejandra a veces sueña que tiene dos alas plateadas por extremidades, las cuales resplandecen al sol cuando vuela. Otras noches, sin embargo, se imagina comiendo migas de pan en una plaza. Pero no está sola, allí también están otras palomas. Por primera vez en su vida no está sola, y eso la reconforta. Lamentablemente, no […]
Para mí, escribir sobre futbol —así, sin acento— ha sido uno de los grandes retos de mi vida. Sobre todo, porque yo venía del periodismo político y poco o nada sabía del mundo pambolero. Al final, no sé si lo he hecho bien. Pero lo cierto es que disfruto charlar con quienes han descubierto en […]
había calandrias moradas en el cielo y selvas espesas, todas en ti.
Antes del ocaso, Buda le dijo a sus discípulos: «El presente es un sueño del cual debemos despertar.»
Hablar sobre Pascal y su matemática estrambótica no es otra cosa que sentarse a pensar sobre la función de las palabras y el laberíntico paladear de las metáforas. Mientras tanto, el universo se expande como un panqué de calabaza. Justo en el preciso momento en que un poeta canta la vida de José Cemí, antes […]
(Haiku) Buda sueña conla vida de claveles polifónicos. (Senryū) Susurra amorde luz fosforescente y voz templada. (Zappai) Tú y yo somosel río y el árbolescritos aquí.
Anne se sienta a escribir un salmo y de sus palabras surgen cometas que se reflejan en la mar. Ahora, los poemas son palomas que vuelan alrededor de la plaza. Allí, donde la eternidad cabe en un verso.
A través de tu voz, llueve la noche.
La lectura de la novela Vas a hacerlos bailar propició una suerte de interrogatorio a larga distancia con el autor.
Miradas
policromadas de sentimientos.
Publicado en 1939 por Faber and Faber y escrito durante un periodo de diecisiete años, su sombra persiguió a Joyce desde Ulysses.
El cinetiene un núcleo atómico. Tepermite viajar a otra dimensión.